Pesquisar este blog

sábado, 30 de outubro de 2010

Momento Musical VI- Nirvana

 E de bônus,só porque eu to muito bonzinho, por causa do meu primeiro dia de aula...trago um bônus: You Know You´re Right...música póstuma de Kurt Cobain


You Know You´re Right

I will never bother you
I will never promise to
I will never follow you
I will never bother you

Never say a word again
I will crawl away for good

I will move away from here
You wont be afraid of fear
No thought was put in to this
Always knew it would come to this

Things have never been so swell
I have never failed to feel
Pain [3x]

You Know you're Right [3x]

I'm so warm and calm inside
I no longer have to hide
Let's talk about someone else
Sterling silver begins to melt
Nothing really bothers her
She just wants to love herself

I will move away from here
You wont be afraid of fear
No thought was put into this
I always knew to come like this

Things have never been so swell
I have never failed to feel
Pain [5x]

You know You are Right [12x]
You Know Your rights[5x]
Pain [1x]

Tradução:

Eu nunca te incomodarei
Eu nunca prometerei que
Eu nunca te seguirei
Eu nunca te incomodarei

Nunca diga uma palavra de novo
Eu rastrearei a distância para o bem

Eu passarei longe daqui
Você não terá medo do medo
Nenhum pensamento foi planejado
Eu sempre soube que se tornaria isso

As coisas nunca estiveram tão boas
Eu nunca falhei em sentir
Dor [5x]

Você sabe que tem razão [3x]

Estou tão calmo e tranquilo por dentro
Não tem mais lugares para me esconder
Vamos falar sobre outra pessoa
Prata esterlina começa a derreter
Nada a encomoda realmente
Ela só quer a amar a si mesma

Eu passarei longe daqui
Você não terá medo do medo
Nenhum pensamento foi planejado
Eu sempre soube que se tornaria isso

As coisas nunca estiveram tão boas
Eu nunca falhei em sentir
Dor [5x]

Você sabe que tem razão [12x]
Você sabe seus direitos [5x]
Dor

E por hoje é só!
fui!

2 comentários:

  1. a frase mais perfeita dessa música pra mim é : "Não tem mais lugares para me esconder" é assim que me sinto
    mell

    ResponderExcluir
  2. música póstuma de Kurt Cobain
    ???
    O.o
    Quem é Póstumo é O Kurt e não a música

    *;
    MELL

    ResponderExcluir